Books

"Los signos de la llama" es una novela que emerge como un testimonio vivo de una época intensa del Ecuador, donde la educación, el poder y la esperanza se entrelazan en medio del polvo de las escuelas rurales y las tensiones políticas de una nación en búsqueda de identidad. Escrita con un estilo sobrio y profundamente humano, esta obra póstuma de Antonio Lloret Bastidas —cronista vitalicio de Cuenca— rescata la dignidad del maestro rural, la voz de los olvidados y la llama persistente del idealismo. Reconocida por el propio Jorge Luis Borges como la mejor entre las presentadas a un certamen nacional en 1975, esta novela, al fin publicada, nos invita a leer no solo una historia, sino un país entero reflejado en sus personajes. Leerla es reencontrarse con el alma del Ecuador.

En su condición de aficionado al fútbol, durante algo más de cuatros años, entre 2006 y 2010, Juan Antonio Serrano Salgado se sumergió en el mundo de las hinchadas del Ecuador, dejando que ojos y mirada fluyan libremente, a voluntad, en un ambiente en el cual, una vez integrado invisiblemente, se encontraba listo para registrar, sin resistencias. Así capturó detalles y momentos únicos, cargados de euforia, éxtasis, alegría, decepción, compañerismo, violencia o desenfreno, propios del mundo del hincha, del fanático de fútbol latinoamericano y más específicamente del hincha a muerte de un equipo de fútbol nacional, en este caso seis equipos ecuatorianos: Barcelona, Emelec, Deportivo Quito, Liga de Quito, Deportivo Cuenca y Nacional.

El Proyecto Editorial Municipal de la Dirección de Cultura, Recreación y Conocimiento propone la creación y la ejecución de estrategias que articulen al ecosistema cultural en torno al libro, la lectura y la escritura —es decir, a agentes públicos, privados, particulares y comunitarios— para trabajar en favor de estos procesos creativos a los que se reconoce como prácticas indispensables para la transformación social, la participación y la reducción de las brechas de desigualdad, ya que la lectura genera capacidades reflexivas y críticas, desarrolla el sentido estético y es fuente de recreación y gozo, en consecuencia, debe mirarse como un asunto prioritario y transversal en la agenda pública. Por esa razón considera necesario realizar la Feria Internacional del Libro de Cuenca para incentivar la lectura y producción editorial en diferentes ámbitos, así como el ejercicio de la profesionalización en el entorno del libro.

La primera Feria Internacional del Libro de Cuenca 2022 y las Primeras Jornadas Internacionales de Profesionalización Editorial, se realiza para incentivar la lectura y producción editorial en diferentes ámbitos, a través de exposiciones, charlas, presentaciones y recitales realizados en el recinto ferial, emplazado en el campus central de la Universidad de Cuenca, y en el marco de desarrollo de las actividades del XIV Encuentro sobre Literatura Ecuatoriana y Latinoamericana “Alfonso Carrasco Vintimilla”. La programación de la FILCUE 2022 se construye con la participación de las principales editoriales y librerías del país, presentaciones de libros y recitales de poesía que convocan a algunos de los más representativos escritores nacionales e internacionales, para beneficio y disfrute de la población.

Las diferentes entrevistas y ensayos que se incluyen en el tercer tomo de la Obra reunida de Efraín Jara Idrovo modelan la presencia y legado de una de las voces más prominentes de la cultura y la literatura de Ecuador y América Latina, evidenciando las motivaciones que impulsaron su escritura, sus influencias intelectuales y demonios personales; así como los contextos socioculturales que marcaron su producción.

Someter las riendas de las emociones a través de la creación literaria cuidando minuciosamente su construcción formal fue uno de los mandatos que se impuso Efraín Jara Idrovo en su poesía y en el conjunto de su escritura. La misma actitud ética y estética va a imponerse cada vez que se desempeñe en la gestión pública (particularmente durante su presidencia al frente de la Casa de la Cultura, Núcleo del Azuay) o como mediador cultural, cuando presente libros y exposiciones de arte.

La obra poética de Efraín Jara Idrovo (Cuenca, 1926-2018) reunida en este volumen es una las más consistentes y significativas de la segunda mitad del siglo XX. Desde sus primero poemarios escritos en los años cuarenta y cincuenta en la estela del posmodernismo y las vanguardias, hasta los grandes poemas de madurez de las décadas siguientes, Jara se inscribe con una voz muy personal en el movimiento de la poesía ecuatoriana e hispanoamericana de su tiempo.

Este libro, escrito desde el silencio y la clausura, por las religiosas del Monasterio del Carmen de la Asunción, es producto del conocimiento y la fe religiosa, e invita al lector, con su imaginación, a hacer un viaje por ese claustro de paredes de adobe, donde la creación artística de manos anónimas se funde con la fe religiosa, patrimonio del Monasterio del Carmen de la Asunción, en donde el Niño Viajero es huésped eterno y símbolo de la natividad cuencana.